الحواجز التي تراكمت بين العرب والأتراك لم تكن لغوية أو سياسية فقط، بل دخلت فيها الدراما والسينما، التي عززت من أفكار الخلاف بين شعبين تجمعهم الكثير من الروابط، بداية من الدين، والعادات والتقاليد، والقرب الاجتماعي والجغرافي.